ভাচুর্য়াল জগত, ভিডিও গেমিং ও কিশোর মনস্তত্ত্বের বাঁকবদল